BIBLIOTHECA 1017-ALYX-9SM, PREPARATION F20 IN OTHER WORDS 1017-ALYX-9SM,

Artist : 1017-ALYX-9SM, Esther Theaker

Publisher : IN OTHER WORDS

softcover / 156 page / 110 x 178 mm / color, black and white / limited edition of 500 copies / ISBN: 9781916002456 / 2021

Preparation F20 is the fourth in the series exploring narratives around the various ‘acts of preparing’ leading up to the Alyx show in Paris. This edition features the sculptures of Ewan MacFarlane and the backstage mirror designed in collaboration with Alexander Gerber, OK-RM and Gary Gill. Photographed by Esther Theaker it is the result of a close collaboration both in the shoot and edit. The book features 156 images: 112 in double-black and 44 colour plates with silk-screened cover and embossed textured dust-jacket.

ファッションデザイナーのマシュー・ウィリアムス（Matthew Williams）が手掛けるブランド「ALYX」のヴィジュアルブック。パリで開催されたALYXのショーへと導く様々な「準備」にまつわる出来事に焦点を当て探求した一つのシーズナル・シリーズの第四作。本作では、ロンドンを拠点に活動するアーティスト、ユアン・マクファーレン（Ewan Macfarlane）の彫刻に焦点を当てつつ、アレクサンダー・ガーバー（Alexander Gerber）、OK-RM、ゲイリー・ギル（Gary Gill）とのコラボレーションでデザインされたバックステージミラーにもフィーチャー。ロンドンを拠点とするフォトグラファー、エスター・シーカー（Esther Theaker）による写真と、デザインユニット「OK-RM」によるアートディレクションによって作られた本作は、結果親密なコラボレーションを生み出した。