{"product_id":"auralee-bonded-tropical-wool-zip-blouson-top-charcoal","title":"AURALEE - BONDED TROPICAL WOOL ZIP BLOUSON - (TOP CHARCOAL)","description":"Face:Wool 100% \/ Back:Nylon55% Cotton32% Linen13%\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e表地にはスーパー130’s梳毛ウールの杢糸のみを使用したウールトロピカルを採用。  清涼感のあるさらりとした風合いと滑らかさを兼ね備え、真夏にも適した素材です。  裏地にはナイロンの経糸に綿麻の緯糸を高密度に打ち込んだ平織生地を使用。  ナイロンの上品な光沢と綿麻のナチュラルな質感が調和し、麻特有のスラブ感も美しく表れています。  接着には細かなドット状の樹脂を用いたボンディング加工を施しており、生地本来の風合いを損なうことなく仕立てています。  ボンディングならではの程よいハリがシルエットに存在感を与えながらも、厚みを抑えた軽やかで上質な仕上がりが特徴です。    The face fabric is a tropical wool made exclusively from mélange yarns spun with Super 130’s worsted wool.  It offers a crisp, breathable feel with a smooth finish—ideal even for midsummer.  The backing is a high-density plain weave, using nylon for the warp and a cotton-linen blend for the weft.  The combination creates a sophisticated inner surface with the luster of nylon, the natural texture of cotton and linen, and an elegant expression of linen’s slub character.  Dot-bonding is used to join the layers, preserving the original hand of the fabrics.  The result is a textile that balances the structured presence typical of bonding with a light, refined feel and a luxurious outer appearance.","brand":"Auralee","offers":[{"title":"3","offer_id":41398166028550,"sku":"1260300001124","price":99000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"4","offer_id":41398166061318,"sku":"1260400001130","price":99000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"5","offer_id":41398166094086,"sku":"1260500001146","price":99000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0491\/5308\/1497\/files\/zz-A26SB02WB_1011-1_e3c32183-58d2-420a-8f50-391a1c0a5b65.jpg?v=1772503581","url":"https:\/\/shop-jp.doverstreetmarket.com\/en\/products\/auralee-bonded-tropical-wool-zip-blouson-top-charcoal","provider":"DSMG E-SHOP","version":"1.0","type":"link"}